#28-3 「世界的パフォーマー」の謳歌さん(第3部:アルジェリアの闇市からの報酬!?)
この記事は、プロ奢ラレヤーのVoicyを
文字起こししたものです。
プロ奢ラレヤーの奢られ日和
#28-3 「世界的パフォーマー」の謳歌さん
第3部:アルジェリアの闇市からの報酬!?
Voicyの音源はこちらから。
第1部の文字起こしはこちら。
第2部の文字起こしはこちら。
登場人物:プロ奢ラレヤー(以下:プ)
世界的パフォーマー
:謳歌さん(以下:謳)
プ:何か、いろいろ難しい話しちゃったんです
けど。
謳:まあちょっとね。
プ:何かちょっと、堅苦しい話しちゃったんです
けど。
何か、結構、海外いっぱい行っている
じゃないですか?
謳:そうですね。
プ:何か、面白い話あるんでしょ?どうせ
謳:あははは。面白い話ね~。
結構あるね。まあ、一番鉄板なのは、
やっぱ、アフリカがね。アフリカ大陸の
凄い上の方の、北の方の、アルジェリア
っていう、国なんですけど。
プ:ああ、アルジェリア
謳:そこ何か、色々全てがもう、カルチャー
ショック過ぎて、何か。
プ:へぇ。
謳:クルマのナンバープレート手書きだし。
プ:なるほどね(笑)
謳:何だろうな。
何かもう、エレベーター乗ったら、
壁が無いし。
プ:あははは、なるほどね
謳:そう、だから、手をつけば、
その壁が、もう動いている所に、
直接触れるみたいな。
感じだったんだよね。
プ:はいはいはいはい。
謳:色々ね、まあ、ちょっと。
あれだったんだけど。
どれかなぁ。う~ん、何か。
護衛が付いてて、一応何か、
国家の非常事態宣言が出されたこともある
国で。
プ:はいはいはいはい
謳:テロリストとか、普通にいて。
プ:なるほどね、急に何か、治安が
悪化するみたいな。
謳:それで、何か軍の護衛が付いてたんですよ。
プ:ああ、何かよく聞く奴だ。
謳:軍の護衛が、ちゃんと自分たちに
付いてたんだけど。
プ:アーティストにね。
謳:そう、アーティストに、付いてたんだけど。
何かあの、え~っとね。
あの、まずツアー公演で色んな都市を行く
公演だったんだけど。
何か、行く先々で、もう何か。
公演が中止になって。
プ:あはははは
謳:色々、ずさん過ぎて。
いや、テロとかじゃなくって、
何か、普通にベナンとか行ったらさ
何か、「昨日の雨で、シアターの屋根が
倒壊して公演が中止になりました」とか
そういうレベルだったから。
プ:あははは、はいはい、はいはい。
トラブル続きだったわけね。
謳:そう、何かね。最初の、首都での公演は
めちゃくちゃ良い劇場で、
そこは、良かったんだけど。
後は、行く先々散々で。
プ:はいはい
謳:で、結局もう、ツアー最終地に行く、
行ってもまあ中止になっちゃったんで
プ:うんうん
謳:早く、戻ろうってなって。
プ:はいはい
謳:で、何かちょっと遠い所から、
首都まで、バス、バスじゃない。
何かチャーターみたいなやつ。
プ:うん、あるね。
謳:で、何か5時間くらいあれば、
着くでしょみたいな事を言われて。
乗ったら、16時間掛かって。
プ:はいはい
謳:アフリカって、暑いイメージあると思う
んだけど。夜の、山岳地帯みたいな
ところで、めちゃくちゃ寒くて。
プ:ああ、そうなんだ。
謳:そう、何かもう、真夜中。
ホント、もう夜行バスみたいな。
プ:はいはい、はいはい
謳:で、何か、しかも、何か。
車内は、何か。アラビア語の、何か
不愉快な音楽が。
プ:うんうん、うんうん。
謳:爆音で、16時間でノンストップで
掛かってて、めちゃくちゃ、寒くて。
プ:うんうん、うんうん。地獄だね。
謳:地獄。で、何かトイレ休憩ですって、
言われて降りたら、何にも無い、
荒野みたいな。
プ:ああ、そこで、しろみたいな。
謳:そうそう、そうそう。
ホントに、ホントに、草も生えていない。
プ:はいはい、はいはい
謳:何にもない、荒野。
プ:あはははは。
謳:あるんだ、こういう場所みたいな。
プ:はいはい、はいはい
謳:ドラゴンボールでしか、見たこと無い
ような。
プ:はいはい、はいはい
謳:で、そんで真夜中バスっていうか、
その、車内でもう何か、出演者が、
本当に死にそうになってて。
プ:うん、うん。寒すぎてね
謳:これ、ヤバい。本当にヤバいと。
で、何か、ヤバいってなって。
その、軍隊の人が、何か当然、
もうとっくに営業時間閉まっている
個人商店みたいな所を。
プ:はいはい
謳:何か、ライフル持って、バンバンバンッ
って襲撃して。
プ:おおぉ~。襲撃したの?
謳:襲撃した(笑)
プ:凄いこと言ってるね。
謳:襲撃っていうか、まあ、バンバンバンッ
ってシャッター夜中の3時くらいに。
プ:開けてくれと
謳:そしたら、何か今すぐスープを
出しなさいみたいな。
プ:はいはいはいはい
謳:何か、軍服でライフル持ったおっさん達、
数名が、個人商店、何か小っちゃい
個人みたいなところで。
プ:襲撃しているんだ?
謳:そう、襲撃して。
プ:金出せと。
謳:そうそうそう。
そこに、無理やりスープとか、
何かちょっと食べ物を作らせて、
我々は、飢えをしのいだっていう。
プ:あははは、なるほどね。
でも、16時間しんどいね。
謳:16時間しんどいね。死にそうだったね。
まあ、実際何か、体調も、うん。
結構、あれはヤバかった。
プ:はいはい、やっぱ、世界的に色んな所で、
活動してたりすると、そういうのが、
絶え間なく起きるもの?
謳:まあ、流石にね、そんなにヤバいのは、
アフリカくらいだったんだけど。
プ:うんうんうんうん。
謳:アフリカ何か、エピソードの宝庫過ぎて。
プ:まあね。日本にいる人からすれば、
そうだよね。
謳:あ、あとね。
公用語はフランス語なんですよ。
プ:ああ~
謳:フランス語で。
プ:聞いたことある。
謳:自分は、フランス語は喋れない。
英語は、喋れる。
プ:はいはい
謳:で、何か国の偉いみたいな人と、
まあ、日本でいう都知事くらいの人と、
会食する機会があって。
プ:はいはい
謳:で、その人が、「この国は、どうですか?」
みたいなのを、英語で言うから、
まあ、自分としては、普通に、
いやいや、皆さんね、観客の反応も、
素直で、何たらで、良いですよ。
って、事を英語で言ったわけ。
そしたら、その偉い人が周りに、
フランス語でペラペラ言い出して、
プ:うんうん
謳:あ、これはきっと自分が、
言っている事、そのまま翻訳して
くれているんだろうと、思って。
俺が、唯一知っているフランス語の、
Je suis d’accord.(ジュスイダコー)
:同意しますという意味。
が、その通り!みたいな。
本当に、それだよみたいな。
そのフレーズだけを覚えていたから、
「あ、今絶対、この俺が覚えた
フランス語を、今、言う時だ」と思って。
会食の中、ガパッて立ち上がって、
思いっきり、その偉い人に、指差して、
「Je suis d’accord.(ジュスイダコー)」
って、本当にそれ!ってやったら、
周りみんな、めっちゃ爆笑して。
「お前、それ完全に言うタイミング
ちゃうで」みたいな、こと言われて。
プ:あはははは
謳:何か、後から話聞いたら、
「まあ彼は、一応お世辞で褒めてくれて
いてくれているけど、我が国は、まだまだ
治安が悪く」みたいな事を、
言った瞬間に、結構、マジで国の偉い
人が、言った瞬間に
俺が、ガタンって、立ち上がって、
「マジで、それ!」ってやっちゃった。
プ:気持ち的には、合ってたのね。
謳:そうそうそうそう(笑)
プ:本音では、合ってたのね。
意図しない形ではあるけれども。
謳:最終的に、あの、出演料は、
闇市場からもらうっていう。(笑)
プ:何なの、それ?どういうこと?
謳:え?何か、その、アルジェリアって国の、
お金。
プ:うん
謳:その現地のお金で貰っても仕方無い
じゃない?
だから、ユーロとかに替えてもらって
たんだけれども。
プ:ああ、うん
謳:でも、その国の規制とかで、
何か、一定金額以上、いっぺんに
替えれないみたいな感じで、
プ:ああ、はいはい
謳:その、アルジェリアの何か、良く分かんない
通貨しかありませんみたいな事、言われて。
プ:うんうん
謳:でも、俺明日フライトだけど?みたいな。
どうすんの?みたいになって。
プ:うんうん
謳:「いや、大丈夫、大丈夫。
俺、ちょっと明日パッとさ、
あの闇市行ってくるから。」って言われて。
プ:ああ、なるほどね。
謳:ちょっとコンビニ行ってくるわみたいな
ノリで。
ちょっと、闇市場行ってくるわって、
言われて。(笑)
プ:誰が言ったんですか?それは。
謳:それは、そのコーディネートしている
プ:ああ、そうなんだ。
まともな人じゃないんだ。
謳:「ちょっと、パッと闇市行ってくるわ」
って。
プ:ドン・キホーテみたいな。(笑)
謳:そうそうそうそう(笑)
何か、銀行だと、その何か正式な
手続きとかの関係で、何か出来ない
らしくて
プ:暗黙の了解なのね。闇市とはいえね。
謳:まあ、たぶんそうなんじゃないかな。
プ:日本でいう、西成区みたいな感じで。
謳:あはははは。
プ:まあ、まあしょうがないっしょって
みたいな。
謳:そんな感じ、たぶん。
プ:なるほどね、そこでじゃあ、闇市で、
それを、換金した。
謳:そう。報酬を換金して。
まあ、ユーロで貰ったみたいな。
プ:で、ユーロを報酬として持って帰って、
次に行ったと。
謳:そうですね。
プ:そう言う事が、行われているんだね。
謳:結構、これはね、そのアルジェリア
ピンポイントで。話しましたけど、
プ:アルジェリア、オンリーだもんね。
謳:そう、それが22か国分。
プ:結構、色んな所行っているもんね。
謳:こんな、面白エピソードあるのはね、
やっぱ、アフリカくらいっていう。
途上国っていう意味で。
プ:はいはいはいはい。
闇市、結構パワーあるね。(笑)
第4部に続きます。